Ý nghĩa kiểu phòng tại Nhật

Thay vì sử dụng các từ như Studio hay căn hộ 1 phòng ngủ, hai phòng ngủ, người Nhật thường quy định những loại phòng theo ký tự hoặc chữ cái khác nhau nhằm phân biệt và dễ mô tả trên các trang môi giới.

Các thuật ngữ kiểu phòng phổ biến

• L — phòng khách
• D — phòng ăn
• K — nhà bếp
• S — kho lưu trữ hoặc một căn phòng không gian trống
• R — Chỉ căn hộ là một phòng đơn (Hay còn gọi là Studio)

Nếu bạn tìm thấy thông tin về một căn hộ 1LDK thì có nghĩa nó chứa một phòng ngủ, nhà bếp, phòng ăn và phòng khách. 1K là nơi có một phòng ngủ riêng nhưng không có khu vực sinh hoạt. Thay vào đó, sẽ có một bếp nhỏ, thường sẽ bao gồm tủ lạnh, lò vi sóng và có thể là bếp nấu ăn.

Ví dụ về kiểu phòng

• 1LDK: Một phòng ngủ và một phòng khách / ăn uống / bếp kết hợp.
• 1K: Một phòng ngủ cộng với một nhà bếp riêng biệt.
• 1KD: Một phòng ngủ cộng với nhà bếp và khu vực ăn uống kết hợp.
• 1SLDK: Một phòng ngủ cộng với phòng khách / ăn uống / bếp kết hợp và phòng chứa đồ riêng biệt.
• 1R: Chỉ là một phòng ngủ. Đây có thể có một bếp nhỏ.
• Biệt thự: Là khu chung cư cao từ ba tầng trở lên. Nếu có từ 4 tầng trở lên thì bắt buộc phải trang bị thêm thang máy
• Apato: Một tòa nhà chung cư hai tầng làm bằng gỗ và sắt. Diện tích thường nhỏ và có thể thiết kế theo kiểu gác xép.
• Nhà: Phổ biến nhất ở các vùng ngoại ô, nông thôn và các thành phố nhỏ hơn. Các căn hộ này nghiêng nhiều hơn về nhà ở kiểu Nhật Bản truyền thống với sàn trải chiếu tatami.

Trích nguồn: 5 điều cần ghi nhớ khi thuê nhà ở Nhật – Vietmart